AVISO DE PRIVACIDAD

Español

Ingles

1. IDENTIDAD Y DOMICILIO DEL RESPONSABLE. Primero Trader2.0 LLC, (en adelante “Primero Trader”), con portal de internet https://primerotrader.com, es el responsable del uso y protección de sus Datos Personales, y al respecto le informamos lo siguiente:

2. INFORMACIÓN QUE RECABA DE LOS TITULARES (DATOS PERSONALES SOMETIDOS A TRATAMIENTO). Para llevar a cabo las finalidades descritas en el presente Aviso de Privacidad, utilizaremos los siguientes Datos Personales: I. Nombre completo, lugar y fecha de nacimiento, nacionalidad, sexo, domicilio, número de teléfono celular, correo electrónico. II. Nombre completo, domicilio, número de teléfono, correo electrónico, edad, género, lugar y fecha de nacimiento, y en su caso, identificación oficial del usuario de la plataforma Primero Trader, así como información de su tarjeta de crédito.

3. FINALIDADES DEL TRATAMIENTO DE SUS DATOS PERSONALES. Los Datos Personales que recabamos de Usted, los utilizaremos para las siguientes finalidades: I. Análisis de estadísticas y patrones de inversión de los usuarios de Primero Trader. II. Identificar patrones, fallas e intereses en las distintas herramientas que se pretenden ofrecer en la plataforma de Primero Trader. III. Emitir recomendaciones y sugerencias sobre las herramientas utilizadas. IV. Preparación de un diario de las transacciones llevadas a cabo a través de Primero Trader. V. Construcción de simulaciones a partir de las transacciones realizadas. VI. Preparación de evaluaciones emocionales personalizadas; VII. Estadísticas relacionadas a las transacciones realizadas. VIII. Personalización de las herramientas y funciones correspondientes. IX. Con fines de mercadotecnia, publicidad o prospección comercial por medios físicos o electrónicos, ya sea personalmente o por conducto de terceros. Con la finalidad de ofrecer un mejor servicio, Primero Traderllevará a cabo un examen emocional y de personalidad al momento de crear una cuenta en Primero Trader, para poder determinar el perfil de cada inversionista y progresivamente se hará uno cada 6 meses para medir el progreso y ofrecerle las herramientas más adecuadas y convenientes de acuerdo con su perfil.

4. TRANSFERENCIAS DE DATOS PERSONALES. Primero Traderno compartirá sus Datos Personales recabados con terceras personas, ya sean físicas o morales, sin su consentimiento. Lo anterior no será aplicable cuando Primero Traderdeba compartir sus Datos Personales en virtud de un requerimiento realizado por una autoridad competente.

5. MECANISMO PARA EL EJERCICIO DE LOS DERECHOS ARCO. Usted tiene derecho a conocer qué Datos Personales tenemos de usted, para qué los utilizamos y las condiciones del uso que les damos (Acceso). Asimismo, es su derecho solicitar la corrección de su información personal en caso de que esté desactualizada, sea inexacta o incompleta (Rectificación); que la eliminemos de nuestros registros o bases de datos cuando considere que la misma no está siendo utilizada adecuadamente (Cancelación); así como oponerse al uso de sus Datos Personales para fines específicos (Oposición). El ejercicio de los derechos ARCO se encuentra regulado en las leyes de protección de Datos Personales del país del Titular de los mismos. Para el ejercicio de cualquiera de los derechos ARCO, usted deberá presentar la solicitud respectiva a través de escrito libre dirigido a Primero Trader mediante correo electrónico. Usted podrá contactar al Departamento de Datos Personales, de Primero Trader, para resolver dudas o comentarios respecto de su(s) procedimiento(s), así como para dar trámite a las solicitudes de derechos ARCO a través de los siguientes medios: I. Escrito libre dirigido al Departamento de Datos Personales cuyo correo electrónico es el siguiente: ayuda@primerotrader.com. Con relación al procedimiento y requisitos para el ejercicio de sus derechos ARCO, le informamos lo siguiente: El Titular de los Datos Personales deberá presentar su solicitud de ejercicio de derechos ARCO a través de escrito libre o mediante correo electrónico enviado a las direcciones antes indicadas. La solicitud de ejercicio de los derechos ARCO, deberá cumplir con los siguientes requisitos: I. El nombre completo y domicilio del Titular de los Derechos ARCO. II. Correo electrónico para comunicarle la respuesta, que recaiga a la solicitud de Derechos ARCO. III. Los documentos que acrediten su identidad o la su representante legal. IV. La descripción clara y precisa de los Datos Personales respecto de lo que busca ejercer sus derechos, y: V. Cualquier otro elemento que facilite la localización de los Datos Personales del Titular. Si el Titular o su apoderado no satisfacen los requisitos antes indicados o la información proporcionada en la solicitud correspondiente es insuficiente o errónea para atenderla, el Departamento de Datos Personales de Primero Trader podrá requerirlos por una sola vez dentro de los 5 (CINCO) días hábiles siguientes a la recepción de la solicitud, para que el Titular los presente dentro de los 10 (DIEZ) días hábiles contados a partir del día siguiente en que haya recibido tal requerimiento. De no dar respuesta en dicho plazo, se tendrá por no presentada la solicitud respectiva. Primero Trader, comunicará la respuesta a la solicitud del ejercicio de los Derechos ARCO al Titular de los Datos Personales, mediante correo electrónico dirigido a la dirección de correo electrónico señalada por el Titular en su solicitud, en un plazo máximo de 20 (VEINTE) días naturales, contados a partir de haber recibido la solicitud de acceso, rectificación, cancelación u oposición; la determinación adoptada, a efecto de que dicha determinación se haga efectiva dentro de los 15 días naturales siguientes. Estos plazos podrán ser ampliados por un periodo igual cuando a discreción de Primero Trader, las circunstancias del caso lo justifiquen. Primero Traderdará cumplimiento a una solicitud de acceso a sus Datos Personales, poniendo a disposición del Titular de los Datos Personales o su representante, previo acreditamiento de su identidad, los documentos donde obren los Datos Personales requeridos, ya sea mediante copias fotostáticas, un Compact Disc que contenga dicha información, un dispositivo USB o cualquier otro medio que determine Primero Trader.

6. MECANISMO PARA REVOCAR EL CONSENTIMIENTO OBTENIDO POR Primero Trader PARA EL TRATAMIENTO DE SUS DATOS PERSONALES. Usted puede revocar el consentimiento que, en su caso, nos haya otorgado para el tratamiento de sus Datos Personales. Asimismo, usted deberá considerar que, para ciertos fines, la revocación de su consentimiento implicará que no le podamos seguir prestando el servicio que nos solicitó, o la conclusión de su relación con nosotros. Para revocar su consentimiento Usted deberá presentar la solicitud respectiva a través de escrito libre dirigido a Primero Tradero mediante correo electrónico. Usted podrá contactar al Departamento de Datos Personales de Primero Trader, para resolver dudas o comentarios respecto de su(s) procedimiento(s), así como para dar trámite a las solicitudes de revocación del consentimiento obtenido por Primero Trader para el tratamiento de sus Datos Personales, a través de los siguientes medios: I. Escrito libre dirigido al Departamento de Datos Personales, con correo electrónico: ayuda@primerotrader.com. Con relación al procedimiento y requisitos para la revocación de su consentimiento, le informamos lo siguiente: El Titular de los Datos Personales deberá presentar su solicitud de revocación de consentimiento a través de escrito libre o mediante correo electrónico enviado a las direcciones antes indicadas. La solicitud de revocación del consentimiento deberá cumplir con los siguientes requisitos: I. El nombre completo y domicilio del Titular de Datos Personales. II. Correo electrónico para comunicarle la respuesta, que recaiga a la solicitud de revocación del consentimiento. III. Los documentos que acrediten su identidad o la su representante legal. IV. La solicitud de revocar su consentimiento, y: V. Cualquier otro elemento que facilite la localización de los Datos Personales del Titular. Si el Titular o su apoderado no satisfacen los requisitos antes indicados o la información proporcionada en la solicitud correspondiente es insuficiente o errónea para atenderla, el Departamento de Datos Personales podrá requerirlos por una sola vez dentro de los 5 (CINCO) días hábiles siguientes a la recepción de la solicitud, para que el Titular los presente dentro de los 10 (DIEZ) días hábiles contados a partir del día siguiente en que haya recibido tal requerimiento. De no dar respuesta en dicho plazo, se tendrá por no presentada la solicitud respectiva. Primero Trader, comunicará la respuesta a la solicitud de revocación del consentimiento al Titular de los Datos Personales, mediante correo electrónico dirigido a la dirección de correo electrónico señalada por el Titular en su solicitud, en un plazo máximo de 20 (VEINTE) días naturales, contados a partir de haber recibido la solicitud de revocación del consentimiento, la determinación adoptada, a efecto de que dicha determinación se haga efectiva dentro de los 15 días naturales siguientes.

7. LIMITANTES AL USO O DIVULGACIÓN DE SU INFORMACION PERSONAL Con objeto de que usted pueda limitar el uso y divulgación de su información personal, le ofrecemos los siguientes medios: Usted podrá contactar al Departamento de Datos Personales, de Primero Trader, para resolver dudas o comentarios respecto de su(s) procedimiento(s), a través del siguiente medio: I. Escrito libre dirigido al Departamento de Datos Personales, cuyo correo electrónico es el siguiente: ayuda@primerotrader.com

8. COOKIES, WEB BEACONS Y OTRAS TECNOLOGÍAS. “Cookies” son archivos de datos que se almacenan en el disco duro del equipo de cómputo o del dispositivo de comunicaciones electrónicas de un usuario al navegar en un sitio de internet específico, el cual permite intercambiar información de estado entre dicho sitio y el navegador del usuario. La información de estado puede revelar medios de identificación de sesión, autenticación o preferencias del usuario, así como cualquier dato almacenado por el navegador respecto al sitio de internet. Le informamos que en nuestra página de internet utilizamos cookies, web beacons u otras tecnologías, a través de las cuales es posible monitorear su comportamiento como usuario de internet, así como brindarle una mejor experiencia al navegar en nuestra página. Los Datos Personales que recabamos a través de estas tecnologías, los utilizaremos para los siguientes fines: I. Con fines de mercadotecnia, publicidad o prospección comercial por medios físicos o electrónicos, ya sea personalmente o por conducto de terceros. Los Datos Personales que obtenemos de estas tecnologías de rastreo son los siguientes: I. Identificadores, nombre de usuario y contraseñas de una sesión, idioma preferido por el usuario, región en la que se encuentra el usuario, dirección del IP, tipo de navegador del usuario, tipo de sistema operativo y configuración del usuario, fecha y hora del inicio y final de una sesión de un usuario, búsquedas realizadas por un usuario, publicidad revisada por un usuario, listas y hábitos de consumo en páginas de compras. Estas tecnologías podrán deshabilitarse de acuerdo con las instrucciones que cada empresa propietaria de los browsers (navegador o visor de internet) tiene implementado para activar y desactivar las citadas “Cookies”

9. CAMBIOS A ESTE AVISO DE PRIVACIDAD. El presente Aviso de Privacidad puede sufrir modificaciones, cambios o actualizaciones derivadas de nuevos requerimientos legales; de nuestras propias necesidades por las herramientas que ofrecemos; de nuestras prácticas de privacidad; de cambios en nuestro modelo de negocio, o por otras causas. Nos comprometemos a mantenerlo informado sobre los cambios que pueda sufrir el presente Aviso de Privacidad, a través de publicación en su sitio de Internet https://primerotrader.com, por lo que le recomendamos lo visite periódicamente, o bien mediante comunicación al Titular de los Datos Personales, vía electrónica o por cualquier otro medio.

10. CONSENTIMIENTO Consiento que mis Datos Personales sean tratados de conformidad con los términos y condiciones informados en el presente Aviso de Privacidad.

Descargo de Responsabilidad

Primero Trader proporciona evaluaciones, videos, enlaces u otros recursos de conocimiento solo con fines informativos. Todo lo dicho NO debe tomarse como un reemplazo de asesoramiento financiero. Si realiza alguna acción o inacción debido al contenido que consume en la plataforma Primero Trader, esto se basa únicamente en su decisión, y Primero Trader no se hace responsable de ninguna de las consecuencias de dicha acción o inacción. En ningún caso, Primero Trader será responsable ante usted o cualquier otra persona por cualquier decisión o acción tomada basándose en la información de este SITIO o por daños consecuentes o similares, incluso si se le advierte de la posibilidad de tales daños. Acceder o utilizar los recursos emocionales y psicológicos no crea una relación terapeuta paciente entre usted y Primero Trader. Nada en Primero Trader pretende establecer una relación terapeuta-paciente o reemplazar los servicios de un terapeuta capacitado, profesional de la salud o de otra manera sustituir la salud mental, el diagnóstico o el tratamiento profesional. Es solo para fines informativos.

1. IDENTITY AND ADDRESS OF THE RESPONSIBLE. 1ero Trader 2.0 LLC, (hereinafter "Primero Trader"), with web site https://primerotrader.com, is responsible for the use and protection of your Personal Data, and in this regard, we inform you as follows:

2. INFORMATION COLLECTED FROM THE OWNERS (PERSONAL DATA SUBJECT TO TREATMENT). To carry out the purposes described in this Privacy Notice, we will use the following Personal Data: I. Full name, place and date of birth, nationality, gender, address, cell phone number, e-mail. II. Full name, address, telephone number, e-mail, age, gender, place and date of birth, and if applicable, official identification of the user of the Primero Trader platform, as well as information of your credit card.

3. PURPOSES OF THE TREATMENT OF YOUR PERSONAL DATA. The Personal Data we collect from you will be used for the following purposes: I. Analysis of statistics and investment patterns of the users of Primero Trader. II. Identify patterns, failures and interests in the different tools that are intended to be offered in the platform of Primero Trader. III. To issue recommendations and suggestions IV. Prepare a diary of the transactions carried out through Primero Trader. V. Construction of simulations based on the transactions carried out. VI. Preparation of personalized emotional evaluations. VII. Statistics related to the transactions performed. VIII. Personalization of the tools and functions IX. For marketing, advertising, or commercial prospecting purposes by physical or electronic means, either personally or through third parties. With the purpose of offering a better service, Primero Trader will carry out an emotional and personality test at the moment of creating an account in Primero Trader, in order to determine the profile of each investor and offer the most adequate and convenient tools according to his/her profile.

4. TRANSFER OF PERSONAL DATA. Primero Trader will not share your Personal Data collected with third parties, whether physical or moral, without your consent. The above will not be applicable when Primero Trader must share your Personal Data by virtue of a requirement made by a competent authority.

5. MECHANISM FOR THE EXERCISE OF THE ARCO RIGHTS. You have the right to know what personal information we have about you, what we use it for and the conditions of the use we make of it (Access). Likewise, it is your right to request the correction of your personal information in case it is outdated, inaccurate or incomplete (Rectification); that we remove it from our records or databases when you consider that it is not being used properly (Cancellation); as well as to oppose the use of your Personal Data for specific purposes (Opposition). The exercise of ARCO rights is regulated by the Personal Data protection laws of the country of the Data Holder. In order to exercise any of the ARCO rights, you must submit the respective request in writing to Primero Trader by e-mail. You may contact the Personal Data Department, of Primero Trader, to solve doubts or comments regarding your procedure(s), as well as to process the ARCO rights requests through the following means: I. Free writing addressed to the Personal Data Department whose e-mail address is the following: ayuda@primerotrader.com. Regarding the procedure and requirements for the exercise of your ARCO rights, we inform you of the following: The Holder of the Personal Data must submit his/her request for the exercise of ARCO rights through a free writing or by e-mail sent to the addresses indicated above. The request for the exercise of ARCO rights must comply with the following requirements: I. The full name and address of the ARCO Rights Holder. II. E-mail to communicate the response to the ARCO Rights request. III. Documents proving your identity or that of your legal representative. IV. The clear and precise description of the Personal Data in respect of which you seek to exercise your rights, and: V. Any other element that facilitates the location of the data Holder’s Personal Data. If the Holder or his attorney-in-fact does not meet the above mentioned requirements or the information provided in the corresponding request is insufficient or erroneous to comply with it, the Personal Data Department of Primero Trader may require them only once within 5 (FIVE) business days after receiving the request, so that the Holder submits them within 10 (TEN) business days from the following day in which such requirement was received. If no answer is given within such a term, the respective request will be considered as not submitted. Primero Trader, will communicate the answer to the request of the exercise of the ARCO Rights to the Personal Data Holder, by e-mail to the e-mail address indicated by the Holder in its request, in a maximum term of 20 (TWENTY) calendar days, counted from the reception of the request of access, rectification, cancellation or opposition; the adopted determination, in order that such determination becomes effective within the following 15 calendar days. These terms may be extended for an equal period when, at the discretion of Primero Trader, the circumstances of the case justify it. Primero Trader will comply with a request of access to its Personal Data, making available to the Holder of the Personal Data or its representative, previous accreditation of its identity, the documents where the required Personal Data is contained, either by means of photostatic copies, a Compact Disc containing such information, a USB device or any other means determined by Primero Trader.

6. MECHANISM TO REVOKE THE CONSENT OBTAINED BY Primero Trader FOR THE PROCESSING OF YOUR PERSONAL DATA. You may revoke the consent that if the case may be, you have given us for the processing of your Personal Data. Also, you should consider that, for certain purposes, the revocation of your consent will mean that we can no longer provide the service you requested, or the termination of your relationship with us. To revoke your consent, you must submit the respective request in writing addressed to Primero Trader or by e-mail. You may contact the Personal Data Department of Primero Trader, to solve doubts or comments regarding your procedure(s), as well as to process the requests of revocation of the consent obtained by Primero Trader for the treatment of your Personal Data, through the following means: I. Free writing addressed to the Personal Data Department, at Email: ayuda@primerotrader.com. Regarding the procedure and requirements for the revocation of your consent, we inform you of the following: The Personal Data Holder must submit his/her request for revocation of consent through free writing or by e-mail sent to the addresses indicated above. The request for revocation of consent must comply with the following requirements: I. The full name and address of the Personal Data Holder. II. E-mail to communicate the response to the request for revocation of consent. III. Documents proving your identity or that of your legal representative. IV. The request to revoke your consent, and: V. Any other element that facilitates the location of the Data Holder's Personal Data. If the Data Holder or his attorney-in-fact does not meet the aforementioned requirements or the information provided in the corresponding request is insufficient or erroneous to fulfill it, the Personal Data Department may request them only once within 5 (FIVE) business days following the receipt of the request, so that the Data Holder submits them within 10 (TEN) business days as of the day following the day in which such request is received. If no answer is given within such a term, the respective request will be considered as not submitted. Primero Trader, will communicate the response to the request of revocation of consent to the Personal Data Holder, by means of e-mail to the e-mail address indicated by the Holder in its request, within a maximum term of 20 (TWENTY) calendar days, counted from the date of receiving the request of revocation of consent, the adopted determination, in order for such determination to become effective within the following 15 calendar days.

7. LIMITATIONS ON THE USE OR DISCLOSURE OF YOUR PERSONAL INFORMATION In order for you to limit the use and disclosure of your personal information, we offer you the following means: You may contact the Personal Data Department, of Primero Trader, to resolve doubts or comments regarding your procedure(s), through the following means: I. Free writing addressed to the Personal Data Department, whose e-mail address is the following: ayuda@primerotrader.com

8. COOKIES, WEB BEACONS, AND OTHER TECHNOLOGIES. "Cookies" are data files that are stored on the hard disk of a user's computer equipment or electronic communications device when browsing a specific Internet site, which allows status information to be exchanged between said site and the user's browser. The status information may reveal means of session identification, authentication, or user preferences, as well as any data stored by the browser with respect to the website. We inform you that on our website we use cookies, web beacons or other technologies, through which it is possible to monitor your behavior as an Internet user, as well as to provide you with a better experience when browsing our website. The Personal Data we collect through these technologies, we will use them for the following purposes: I. For marketing, advertising, or commercial prospecting purposes by physical or electronic means, either personally or through third parties. The Personal Data we obtain from these tracking technologies are the following: I. Identifiers, username and passwords of a session, user's preferred language, region in which the user is located, IP address, type of user's browser, type of user's operating system and configuration, date and time of the start and end of a user's session, searches performed by a user, advertisements reviewed by a user, lists and consumption habits on shopping pages. These technologies may be disabled according to the instructions that each company that owns the browsers (browser or internet viewer) has implemented to activate and deactivate the aforementioned "Cookies".

9. CHANGES TO THIS PRIVACY NOTICE. This Privacy Notice may be modified, changed, or updated due to new legal requirements; our own needs for the tools we offer; our privacy practices; changes in our business model, or other causes. We are committed to keep you informed about the changes that this Privacy Notice may undergo, through publication in our website https://primerotrader.com, so we recommend you visit it periodically, or through communication to the Personal Data Holder, electronically or by any other means.

10. CONSENT I consent to the processing of my Personal Data in accordance with the terms and conditions informed in this Privacy Notice.

DISCLAIMER

Primero Trader provides assessments, videos, links or other knowledge resources for informational purposes only. Anything said should NOT be taken as a replacement for financial advice. If you take any action or inaction because of any of the content you consume on Primero Trader platform, this is based solely on your decision, and Primero Trader cannot be held liable for any of the consequences of such action or inaction. In no event will Primero Trader be liable to you or anyone else for any decision made or action taken in reliance on the information of this SITE or for any consequential or similar damages, even if advised of the possibility of such damages. Accessing or otherwise using the emotional and psychological resources does not create a therapist-patient relationship between you and Primero Trader. Nothing in Primero Trader is intended to establish a therapist-patient relationship or to replace the services of a trained therapist, health professional, or otherwise to substitute for professional mental health, diagnosis, or treatment. It is just for informational purposes only.